tag:blogger.com,1999:blog-442391359858636041.post7101579904164060019..comments2024-01-28T04:31:29.490+09:00Comments on まるとんのブログ: Long-term follow-up query after the Endoscopic Thoracic Sympathectomy (ETS) reversal operationまるとんhttp://www.blogger.com/profile/08769028213022408471noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-442391359858636041.post-32129228132340225652016-03-10T00:55:28.687+09:002016-03-10T00:55:28.687+09:00I think it depends on a person.
However, some peop...I think it depends on a person.<br />However, some people say that it took 10 years to feel they sweat similar to an ordinary person.<br /><br />Also, if it’s short between the ETS and the reversal, nerves seems to connect earlier.Akanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-442391359858636041.post-5748398279967000072016-02-27T16:40:29.106+09:002016-02-27T16:40:29.106+09:00How long did it take for you and your friends to f...How long did it take for you and your friends to feel the ETS reversal was a success ?FarZanahttps://www.blogger.com/profile/14257235444493286943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-442391359858636041.post-43575491434084913452014-12-30T12:16:17.954+09:002014-12-30T12:16:17.954+09:00You are welcome.
I'm not a doctor but only a ...You are welcome.<br /><br />I'm not a doctor but only a patient. but I answer as much as possible.<br /><br />I know more than 30 Japanese people who took ets reversal surgery by Dr. Telaranta or Dr. Rantanen. Recently Dr. Rantanen often operates the surgery instead of Dr. Telaranta.<br /><br />Almost my friends were success. but very a few were unable to connect.<br /><br />You can read this article. (partially written in English)<br /><a href="http://marumarutonton.blogspot.jp/2014/03/page4.html?showComment=1399730065109#c3585364255243389195" rel="nofollow">http://marumarutonton.blogspot.jp/2014/03/page4.html?showComment=1399730065109#c3585364255243389195</a><br /><br />My friend took ets reversal surgery in this May at Helsinki.<br />His T2, T3, T4 at both sides had been all cut.<br />In his reversal surgery, right side was reconnected from T1 to T4 using his intercostal nerve, but left side was only reconnected from "T2" to T4. (T1 was not treated.)<br />It seems that the surgeon Dr. Telaranta decided not to reconnect rather than the risk of Horner's Syndrome.<br /><br />Some friends who treated of T2 temporarily appeared the same symptom of Horner's Syndrome.<br />It is likely influence of swelling of nearby organization around T1.<br /><br />No one of my friends became Horner's Syndrome.まるとんhttps://www.blogger.com/profile/08769028213022408471noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-442391359858636041.post-38716212819965607412014-12-30T04:58:48.048+09:002014-12-30T04:58:48.048+09:00Thank you!
I went through the threads you recomme...Thank you!<br /><br />I went through the threads you recommended with google translator, it is a bit hard to read it but it was informative!<br /><br />I have a question, my T2-T4 were cut and removed. From your experience, is it possible to bypass even T1-T5? Also, is there a big chance of getting Horner's Syndrome?<br /><br />Thank you very much!<br />Anonymhttps://www.blogger.com/profile/07200037789821159607noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-442391359858636041.post-17090723945053852542014-12-30T00:26:02.797+09:002014-12-30T00:26:02.797+09:00Thank you for your comments.
My ETS and reversal ...Thank you for your comments.<br /><br />My ETS and reversal experience is as below.<br /><br />[ETS surgery]<br />Performed in October 2000 in Japan.<br />Excision of T3/T4 at right side, and of T2/T3 at left side.<br /><br />After that, I had severe problem of compensatory sweating.<br /><br />[ETS Reversal surgery]<br />Performed in January 2002 at Helsinki by Dr. Telaranta.<br />(1 year after Original ETS surgety.)<br />Used my sural nerve for nerve graft (now he seem to use intercostal nerve), and reconnected T2-T5 at right side, and T1-T4 at left side.<br /><br />This blog is so famous in Japan, and a lot of my friends took the same reversal surgery and comments their own experience on my blog.<br /><br /><a href="http://marumarutonton.blogspot.jp/2014/10/page5.html" rel="nofollow">リバーサル手術後の経過報告用コメント広場 Page.5</a> (Comments page for progress report after reversal surgery)<br />You may use google translation tool.<br /><br />Thanks.まるとんhttps://www.blogger.com/profile/08769028213022408471noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-442391359858636041.post-47153758242465389172014-12-29T18:09:42.364+09:002014-12-29T18:09:42.364+09:00Hi,
can I ask you about your original ETS? How wa...Hi,<br /><br />can I ask you about your original ETS? How wasit done (clips/cautery) and on which level? Were your ganglia destroyed? And which ganglia were reconnected by Telaranta? I will be happy for any information, thanks!<br />Anonymhttps://www.blogger.com/profile/07200037789821159607noreply@blogger.com