リバーサル手術を受けて18年半の状況

▶ English

毎日暑いです。

８月ももうじき終わるというのに、ウチの住む神奈川中央部は今日も気温は35℃にまでなってました。

でも私は空調の効いた部屋の中にずっといますから、その点問題なく過ごしています。空調は26℃に設定していて、快適です。

それでも日によって汗がらみの体調は異なり、先日は前もも周辺が熱くなってあたり一帯から汗がにじみ出てたし、今日はじんわりした汗が胸と脇周辺から出続けてました。26℃の部屋にいておとなしくしていたにも関わらず、です。そしてそれらと連動するように脇を起点とした腕に向かう神経の流れがあって、その流れが手の震え（振戦）を作り出しているのは相変わらずです。この「神経の移動に伴う一時的な変調」は少し強くなってきてる気がします。これがものすごく激しくなるとパニック症状にまでなってしまうので、強くなってきていることに対して少し心配しています。

今年は嗅覚過敏が起き、それが治まった後は昼間ものすごい眠気に襲われるようになり、さらにそれが落ち着いたら次は腰痛がおきたりと、いろんな体の変化がおきてます。もちろんこれらは全てリバーサル手術で交感神経をつなげたことによる回復の影響だと思っていて、腰痛はなかったけど、嗅覚過敏や眠気といった症状は左側がつながる過程でも経験していたからです。しかし左側の回復過程で「何が起きたあと次は何が起きた」っていうのは全くまとめていないので、今は右側の回復プロセスにいるのですが、同じ順序で起きているのか、あとどんなことが起きるのかはよく分からないでいます。ただ、もしかしたら、これから先しばらくパニック症状に悩まされるのかもしれないなぁとは、考えています。

つまり、良くなる希望はあってそれはもう十分に確信してるのだけど、そのためにはまだまだかかりそうというのが今の状況です。

もうリバーサル手術を受けて18年半になりましたが、さらにまだまだかかりそうとは、長い長い道のりです。

辛いものを食べることが回復につながっていると考える理由

今、この神経の流れを激しく感じています。

日によって大したことない日やしんどい日があるのですが、今日はしんどかったです。
温度感覚が麻痺して冷房の中にいても暑く感じたし、ちょっと体を動かしたら汗が噴き出たし、辛くて横になってひと眠りしてやり過ごしました。

実は昨日の夜に辛ラーメンを食べたのですが、それがトリガーになったのだろうと考えています（※食べたラーメンは コチラのブログ を参照）。だけど、食べなかったら今日の不調が起きなかったかというとそうではなく、良い日と悪い日を周期的に繰り返しているので、食べたことがきっかけとなって前倒しで起きたという風に考えています。

この神経の流れとリバーサル手術でつなげた部分とがどう関わっているかについては、以前私の考えを書いていて、この記事 になります。つまり「リバーサル手術でつなげた個所の延長」ではなくて、それとは別の「汗を出す元となるもの」の移動です。そしてこの移動が、今の私の周期的な体調の変化を引き起こしています。

出来る限りこの移動つまり回復を加速させたくて、そうすると、サウナに行って汗をかく状況に追い込んだり、運動をしたり、辛いのを食べたり、といったことをしています。でも今は介護をしてて自由に行動できないから、辛いのを食べちゃうんだなぁ。。。

絶対安静で過ごした１日

今日はものすごく体調が悪かったです。
右脇の下から右手のひらにかけての神経の流れが激しくて、日中のほとんどを横になって過ごしていました。右の脇の下にその流れを遮ってるところがあるのですが、そこが引っかかるとものすごい不快感です。横になって右腕を上げて脇を開く状態にすると、その部分の流れがスムーズになって楽なので、その姿勢をずっと維持してました。

とはいっても生活する上でいろいろと体を動かす必要はあるわけですが、ちょっと動いただけでもお腹から汗がびっしょりと出てました。空調が効いてる部屋にずっといたので暑さとは全く無関係です。夕方にはお酒をちょっと飲んだのですが、その時もお腹から汗が噴き出ました。

家で漬けた自家製パイン酒。
酸味は抜けて、甘くておいしいパイン酒ができました。

一昨年右側の神経がつながった感触がして、今まさにその神経の大移動の真っ最中って感じです。
先日までひどかった眠気もそうですが、今のこの感触もしんどくて、通常生活を送るのは相当に厳しい状態です。ぶっちゃけ無理です。それでも左側の時には仕事しながら乗り切ったわけですが、今振り返ってみても、よくできたなと不思議に思います。

この苦痛は本当に辛いのですが、なぜ他のリバーサルを受けた人からこの感触についての話を聞けないのかも、私には不思議なことだったりします。

About the feeling at the moment when nerves are connected

This article is a translation of an article written in October 2014.

▶ Japanese

Before I slept last night, I felt that the chest nerves that were broken were connected.

I used to undergo lumbar sympathetic ganglion block a long time ago, and it was the same feeling when the alcohol in the blockade was broken.

The place is the position of X in the figure.

A little below the throat and around the backbone.
It was the same height of the red circle in the rib gap where I always feel the nerve flowing.

At first, it was like water leaked from the crack, and after that, it flowed like a water discharge of dam.

At that time, I was lying in bed. I had a cramp on the left side of my abdomen, very numb with both arms, and my entire head had a fever for a while.

I was spending time thinking that there was still a break point in the center of my chest. I fell asleep after all.

The nerve flow to the shoulders and arms was extremely intense on both sides. As it was just the center of my body, I wasn't sure if it was the right side or the left side of the reversal connection. In other words, I wasn't sure about whether it was the part where I was feeling the nerve flow until now, or whether a new part was connected.

Today, it was back to as usual feeling. The feeling of nerve flow may have become smoother, but I don't know...
Even though I wrote 'as usual feeling', the numbness of my arms is terrible. For many years both arms have been numb and paralyzed. Though it also affects temperature, air pressure, and posture, especially when I am in a hot place or when I get on a train, my freedom of arms often becomes ineffective.
The situation has improved because I no longer have panic symptoms...

Because I felt like a new nerve connection, I hope that the situation will improve more. However, I am also a little worried because if my numbness gets worse, my life will be hindered.

---

Back to English articles

Momentary fever after reversal surgery

This article is a translation of an article written in October 2012.

▶ Japanese

In October, the temperature dropped a little.
Most of the time, I'm not sweating anymore, and I'm less feeling the nerve flowing.

However, I have noticed some changes recently.

Although the movement of nerves is not as intense as in summer, I still feel the flow.
I have had a temporary heat in my tummy and a hot back in the past few days, and I continue to violently feel the moving flow of nerves for a while, after such a thing happens.

When I ate a spicy food yesterday, face sweat came out after a long absence.
But what was unusual was that I sweated not only when I was eating spicy food, but when I was cooking. When I was making hot spicy ramen, I put the powdered soup in a pan, and after that I started to sweat a lot. Before I ate it, my sweat was already dropping, and after, it became even worse.


The other day, when I went to Korea, I ate hot spicy toppogi. At that time, I was only sweating a little, so almost no gustatory sweating per se. So, I think it's a one-off event with the recovery of nerves today.

There have been several other one-off events like this. For example, I've had a few times in the past when cigarette smoke came into my eye and suddenly stung my eye, then tears dripping down from one eye for a few minutes. Even if it gets into my eyes, it usually doesn't happen like this, but at that time I felt exactly the same as when cutting onions.
The same is true for 'earwax'. Originally my earwax was damp and sticky, but it was a little dry after the ETS surgery. However, after the reversal, I felt liquid oozing out in the back of my ears, which was also one-off event.

By the way, I had a lot of souvenirs from my trip to Korea, and I actually ate spicy ramen even today's lunch. But then I didn't sweat much.
However, today I have a cold feeling in the following places. From the elbow of the left arm to the upper arm (the back side) to the shoulder, the face on the left side (especially from the cheek to the head through the ear), and the back side of the right thigh. On the contrary, the cheek on the right is warm. However, I couldn't say yesterday that I didn't have such a thing, and I walked after eating, so maybe I didn't notice it.
Regarding the cold feeling, it wasn't because I was sweating. I also feel the flow of nerves, so I know that effect, but I don't know why I have cold feelings there. When I feel the flow of nerves, usually I get a fever (of a back or legs, etc) or a mass of heat may flow (to the upper body) , but very rarely, I may feel like this. However, it's not the first time, and it's something I've felt many times before.

---

Back to English articles